Samedi 20 mai, 18 h | Saturday, Mai 20th, 6 p.m.
Short Courtes est une célébration du début de la saison de course à pied et de vélo. C’est un évènement mettant en vedette deux films d’aventure de réalisateurs québécois, tout en réunissant autour d’une bière la communauté de plein-air du Québec. L’évènement se déplacera dans trois villes de la province: Chelsea, Québec et Rivière-du-Loup.
Deux films seront projetées lors la soirée. D’abord le documentaire La Cavale, du réalisateur Zacharie Turgeon et ensuite The Balkans Mirage, de Nicholas Bellavance. Chaque film sera introduit par l’équipe et suivi d’une séance de questions.
__________________________________________
Short Courtes is a celebration of the beginning of the running and cycling season. It’s a event featuring two films
of adventure by Quebecois directors, while bringing together the outdoors community to watch the films and enjoy a beer. The event is will travel to three cities in the province: Chelsea, Quebec and Rivière-du-Loup.
Two films will be screened during the evening. First the La Cavale, by director Zacharie Turgeon and then Le Mirage des Balkans, from
Nicolas Bellavance. Each film will be introduced by the team and followed by a question and answer session.
Bande-annonce | Trailer :